14 avril 2008
Queen of the Stone Age
« Et avec ça, madame, qu’est-ce que je vous sers ? »
Qué ? Madame ???!!!?? …
Non mais je rêve, ou il a bien dit « madame », là ?
Retenez-moi. Retenez-moi, s’il vous plait, ou je fais un carnage.
Alors ça, c’est fort. Hier encore, j’avais vingt ans. Oui, bon, ok, ça c’était plutôt avant-hier. Mais en tout cas, y’a pas si longtemps, on pouvait me donner vingt-trois ans à tout casser.
Voire moins, pour certaines personnes un poil bigleuses. Demandez au serveur du vernissage auquel je suis allée vendredi soir, à qui il a fallu que je réclame deux fois un verre de vin, alors qu’il l’avait proposé de lui-même à toutes les autres personnes qui m’accompagnaient. Histoire véridique. Juré, craché, monsieur le juge, j’ai des témoins. Je suppose que je n’avais pas l’air d’avoir l’âge requis pour picoler mondain. Avec un peu de chance et de patience, j’aurais sans doute fini par me voir proposer un verre de Banga orange. Avec une paille, évidemment, comme pour les enfants.
Et voilà qu’aujourd’hui, on me donne du « madame » à tout va.
A quoi ça tient, tout ça ? A que dalle. Des cheveux relevés en chignon, une paire de lunettes ressortie quelques jours pour cause de souci de lentilles, et un look vestimentaire un peu plus "réunion importante avec gros client potentiel" que "girly funky friday wear".
Ce serait donc ça le secret : essayez d’avoir l’air sérieuse et présentable pour le boulot, et bam, prenez dix ans dans les dents ! Hé ben merde alors…
Commentaires
Bad day...
Que dire de plus ? ...
C toujours délicat le "madame" ou "mademoiselle"...
Moi, j'ai un autre problème, quand on m'appelle "madame" que je me retourne, et qu'on me dit "Oh pardon... Mr... c'est à cause de vos cheveux, et... tout ça..."
O_o
Courage.
Une fois que la ménopause sera passée, tu ne te soucieras plus de ce genre de soucis...
^^ (non non pas de merci :) c tout naturel voyons...)
Et attends, y a pire : à partir d'un certain moment, même si tu t'habilles ultra cool on t'appelle madame et, pire que pire, avec une nuance où tu sens même "vieille madame".
Rotfl.
T'exagère
Je suis sur que tu devais être très bien en madame...
Ca a son charme l'expérience ... ;)
on m'a dit récemment que le "mademoiselle" était de plus en plus proscrit pour éviter les discriminations. J'ai pas tout compris. je t'aide pas, là, hein ?
En même temps madame semble mieux correspondre...mouhaha :)
T'exagère
Je suis sur que tu devais être très bien en madame...
Ca a son charme l'expérience ... ;)
Waow, du banga ;o)) J'avais oublié mais c'était bon ça et le truc chimique aussi... Ah ouais le tang !!
Bon si tu te rappelles de tout ça c'est que, comme moi, on peut te donner du Madame ;o))
Dans le même genre, ce week-end une fille d'env 18 ans me demande si j'ai pas une cigarette s'il vous plait madame.
Elle m'aurait dit file moi une clope steuplé, que je lui aurait surement donné...
;-)
Salut la miss,
Madame ou mademoiselle ?
miss ou missis ?
le monsieur n'a-t-il pas oublié de remarquer discrètement s'il n'y avait pas de bague à l'annulaire gauche ?
Je suis sur que tu as dû être craquante en Serious Miss.
Allez, bises,
François
PTM > Ah ouais, avec les cheveux longs en même temps, tu n'aides pas (et bing !). SI tu rajoutes le prénom composé qui sonne féminin quand on l'inverse, c'est le pompon ! (et re-bing ! excuse, c'est les hormones de la ménopause !!!) :)
Marie-Hélène > merdeuuu, faut faire comment alors ?
mehdi > mouais. A choisir, je préfère rester "jeune fille", je crois.
annelise > gné ? j'ai pas tout pigé, là ?
Ceucidit > y'en a qui perdent rien pour attendre...
Manou > merde, t'as pas tort. J'avais pas pensé à ça...
marionfizz > ah, les boules aussi, quand même nos "congénères" se mettent à nous traiter de vioques.
François > Je crois que le monsieur, il s'en fout complètement, des bagues et des annulaires. Il s'est juste dit "celle-là, c'est une vieille, donnons-lui du madame".
Je confirme, c'est pareil pour moi. Béné avec lunettes=Madame, Béné sans lunettes=généralement Mademoiselle. Je dis "généralement", parce que l'âge aidant (pas), le Madame apparaît de plus en plus...
Raleuse !
Raleuse ! On essaye discrètement de te faire compliment et toi, tu le prends mal!
Koikonfé nous ? Hein ? Je vous le demande !
Bon, Je veux bien admettre que c'est pertubant et je ne préfère pas m'épancher sur mon cas personnel, mais ça n'enlève rien à tout ton charme :)
Mah non, tu a toujours l'air d'avoir 23 ans, c'est juste une question d'archétype du à la tenue claaaasse que tu portais
Il t'a donné du "Madame" par respect :^)
zavez rien compris
La mzlle katia elle a juste envie qu'on lui dise qu'elle est belle et jeune (pour te faire plaisir) je suis sur que c'est vrai en plus!
:D
si ça c'est pas du compliment je m'y connais pas ...
PS: en tous cas tu sais que tu peux bânir le chignon...
Comme toi j'aime pas le madame, et pourtant j'ai largement dépassé les bornes des limites du mademoiselle.
Le pire étant de m'apercevoir aujourd'hui que non seulement on me donne du madame, mais en plus, j'arrive à intimider les p'tits jeunes.
Donc dis toi que cela peut être encore pire.
Non
dis toi que cela sera pire, un jour.
Mouahahahah
rire sardonique de la mouette rieuse de Gaston (tu t'en rappelles de celle là aussi ?)
Alors je retiens le très bon "girly funky friday wear" !!!
Eh.... que veux tu, on appelle ça la maturité :) :) :)
"girly funky friday wear", j'adore.
j'peux m'en servir?
:)
C'est ce qui fout les boules, de passer de mademoiselle à madame du jour au lendemain sans qu'on n'ai rien vu venir.
La ou j'habite, on me donne du MAMA, c'est encore pire. Et comme je n'ai pas d'enfant (un choix) on me regarde avec pitié: genre un thon que son mari n'a pas dû payer très cher...!!
Tu verras, on s'habitue à tout, même à ne plus être toute jeune.
Désolée...
la meme!
ca alors c'est fou! moi aussi ca me travaille, sauf que je viens de souffler mes 22 bougies, et que plus personne ne m'appelle mademoiselle, meme si je suis en jean, les cheveux lachés, avec un ptit haut sympathique! la loose... mais savoir qu'on n'est pas seules, ca aide! non?
Je confirme ce que dis Annelise : une nouvelle loi est sortie, proscrivant le "mademoiselle" jugé "discriminatoire" par rapport au "monsieur" servi aux jeunes et moins jeunes messieurs, mariés ou pas. Le "mademoiselle" tendrait à maintenir dans les esprits qu'une femme change de statut selon si elle est ou non avec un monsieur légalement. Chose qui n'a jamais été infligée aux messieurs : changer de statut selon le stade de leur vie privée ;-)
Après tout, vu comme ça...
Et voilà 30 ans ...
Hello M'dame !
Je ne vois que deux solutions :
-tu m'épouses pour justifier l'appellation,
-tu retournes en vacances pour retrouver un look "girlyfinky holiday wear".
Au choix ! :op
Eh eh eh... à la quarantaine rayonnante c'est fou comme on apprécie les "mademoiselle" totalement déplacés, juste là pour signaler à quel point zetes vachement trop bien conservée à 40 balais pour qu'on vous fasse l'injure de vous dire "madame" ! On se satisfait d'un rien...
Sinon pour les vernissages, chez nous on sert à boire dès 18 ans si tu vois ce que je veux dire...
Béné > ah tu crois que seules les lunettes suffisent ? Demain, j'appelle l'ophtalmo ! ca va saigner !
François > Ah ben ça, "râleuse", c'est pas tombé de la dernière pluie, j'te signale...
Sanjuro > ouais. Bah il aurait pu aussi respecter mon petit ego, merde.
mehdi > naaaaaaaaan, j'aime bien le chignon, moi. parfois.
Dom > hin hin, NON, je me souviens pas de la mouette rieuse. on dirait bien que tu es plus vieille que moi, dis donc ? ;)
Morcheeba > j'veux paaaaaas êt' mature, moi...; merdeuuuu !
LudoFJ > fais donc l'ami, fais donc. Cadeau.
Kaay > la vache, "mama" c'est super rude, aussi ! je te plains un peu, là, pour le coup...
sylvia > tope-là ! On forme un club !
Pourquoi pas > ah ouaiiiiiiis. Pas con, en fait. mais quand même... "ils" auront mis le temps à se réveiller.
greg > ... hé ben c'est NUL !
amaury > ne le prends pas mal, mais si possible, j'opte illico pour l'option n°2. C'est par où l'aéroport, déjà ?
isophe > ben oui, je vois ce que tu veux dire, mais c'est ce barman, il était très con. Ou très bigleux. ou il voulait que je le supplie. Je sais pas...
Cheveux en chignon et lunettes ?
Hum... pour mardi... euh... :p
argh
J'ai eu le même sentiment la semaine dernière, lorsque nous avons embauché pour la première fois une baby-sitter. 19 ans. Elle m'appelait Madame et rougissait quand mon mari lui parlait.
J'ai cru mourir.
On a passé notre soirée pseudo-romantique à se demander pourquoi on se sentait si croulant alors que seulement 10 ans nous séparent d'elle.
Argh.
note bien qqu'on n'a pas de photo non plus Katia donc on ne peut pas juger non plus. (mon dieu, ce qu'elle fait vieille avec ces rides de partout ou l'inverse...)
Oui, je comprends ton amertume... mais (beaucoup) plus tard, quand on te donnera "young lady", comme cela m'est arrivé dans un magasin à New York (alors que... bref....), tu seras aux anges et ça ensoleillera ta journée !
Ben si ca peut consoler je suis prof et les grumaux quel que soit l'age de l'interlocutrice ils disent madame.
Peut etre que c'est juste un tic de langage en fait (mais ca fait chier quand meme)
Grenouille > J'crois pas que tu sois trop en position de négocier, toi.
ceciel > aaaah, les petites babysitters... Méfie-toi, ça prend des airs de sainte-nitouche, et puis quand on a le dos tourné, ça essaye nos fringues en dansant sur Britney spears devant la glace !
François > hofff, si tu fouilles bien le blog, t'en trouves, hein, des photos. Mais t'es VRAIMENT pas obligé.
RhumCoca > ah, je le savais, à New-York, c'est des pros ! J'veux y r'tourner !!!! tout de suiiiiiiite !!!
Mélisse > Moui, peut-être. Mais le mec qui m'a donné du madame, il avait surtout l'air d'en avoir rien à foutre de si ça allait me vexer ou pas. Pfffff...
dans le genre
une variante venant d´un morveux qui me dit un jour en parlant d´un nouveau bar branchouille qui venait d´ouvrir: "ça te plairait, y´a pas mal de gens de ton age qui y vont"...
no comments
Ne t'inquiète pas...
... Katia, à 40 ans, tu as encore toute la vie devant, ne te fais pas des cheveux blancs pour ça! Hein... quoi, pardon ? Tu n'as que 30 ans??? Oups désolé ;)
Tji > tu lui as pas retourné deux baffes ? (quoi, comment ça, violente, moi ? noooooonnn...)
jreje_10 > Arrête, 30 ans et DEUX MOIS, bordel !!!
Effectivement
C'est très bien observé...
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=131632&pid=8812382
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :